معنى الكلمة "let every fox take care of his own tail" بالعربية
ماذا تعني "let every fox take care of his own tail" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
let every fox take care of his own tail
US /lɛt ˈɛvri fɑks teɪk kɛr ʌv hɪz oʊn teɪl/
UK /lɛt ˈɛvri fɒks teɪk keə ɒv hɪz əʊn teɪl/
تعبير اصطلاحي
ليعتني كل شخص بشؤونه الخاصة, كل شاة تذبح من رجلها
everyone should look after their own interests and affairs without expecting help from others or interfering in others' business
مثال:
•
In this competitive industry, it's often a case of let every fox take care of his own tail.
في هذه الصناعة التنافسية، غالباً ما يكون الأمر ليعتني كل شخص بشؤونه الخاصة.
•
I won't help him with his debt; let every fox take care of his own tail.
لن أساعده في ديونه؛ ليتحمل كل شخص مسؤولية نفسه.